Interview with Ekaterina Vaganova (one of the theater's founders) by the organizers of the "High Voltage" project:
- We’ve divided up the responsibilities, of course, since it’s impossible to keep track of everything. Whoever plays a particular role looks after the props for that role. I handle the technical side of things—the theater structure and the lighting. Since I sewed the cover for the little theater myself, I sometimes do some mending when needed. For instance, specifically for the Lector production—and at Nastya’s behest—I sewed a trapdoor into the theater’s ceiling. All in all, we’re a versatile bunch.
– We were inspired by a legend surrounding Shakespeare’s life. The owner of the land where the great playwright’s theater stood refused to renew the lease. So, Shakespeare and his fellow actors decided to dismantle the theater overnight and move it to a new location. By dawn, the "old-yet-new" building had sprung up on the new site. They named it the Globe—meaning "the whole world." And, following Shakespeare’s example—while at the dacha, in a pre-dawn delirium—we call our theater KHOLM: *Khalatnoye Otnosheniye Lyogkogo Mozga* (The Careless Attitude of a Light Brain). Feel free to dismiss this as nonsense.
– We started by considering what we would like to—and could—perform in shadow theater. Fairy tales and spooky tales in verse came to mind. But we ultimately chose Lewis Carroll’s "The Walrus and the Carpenter," followed by the play "Greka." One is spooky, the other funny. Both raise philosophical questions that are perfect to savor over tea and treats, accompanied by the sound of a guitar.
You likely have not only roles assigned but also specific responsibilities? It’s a small team…
And why is your "little wagon" called HOLM?
What kind of repertoire did you dream of back then?
– A year ago, when everyone was locked down due to COVID and many online platforms made their content free, there was a huge surge of love for Shakespeare’s Globe Theatre. We discussed this a lot in our group chat for artists. At the time, an Instagram archive dedicated to art from Nizhny Tagil—curated by Anya Kiyashchenko, a former colleague of mine—was also gaining momentum. That inspired us. We wondered: why aren’t we doing anything ourselves, given all these creative examples right in front of us? And that’s when, as they say, the stars aligned.
The HOLM Theater is the fruit of our collective epiphany.
After our debut on the streets of Tagil, we learned about one of Russia’s oldest street theaters—Monsieur Pejo’s Puppets (where all the actors perform in distinctive masks, without words or tickets; the primary focus is on transforming the spectator's inner world through expressive imagery and soundscapes, while drawing them into the performance).
Interview with Ekaterina Vaganova (one of the theater's founders) by the organizers of the "High Voltage" project:
- We’ve divided up the responsibilities, of course, since it’s impossible to keep track of everything. Whoever plays a particular role looks after the props for that role. I handle the technical side of things—the theater structure and the lighting. Since I sewed the cover for the little theater myself, I sometimes do some mending when needed. For instance, specifically for the Lector production—and at Nastya’s behest—I sewed a trapdoor into the theater’s ceiling. All in all, we’re a versatile bunch.
– We were inspired by a legend surrounding Shakespeare’s life. The owner of the land where the great playwright’s theater stood refused to renew the lease. So, Shakespeare and his fellow actors decided to dismantle the theater overnight and move it to a new location. By dawn, the "old-yet-new" building had sprung up on the new site. They named it the Globe—meaning "the whole world." And, following Shakespeare’s example—while at the dacha, in a pre-dawn delirium—we call our theater KHOLM: *Khalatnoye Otnosheniye Lyogkogo Mozga* (The Careless Attitude of a Light Brain). Feel free to dismiss this as nonsense.
– We started by considering what we would like to—and could—perform in shadow theater. Fairy tales and spooky tales in verse came to mind. But we ultimately chose Lewis Carroll’s "The Walrus and the Carpenter," followed by the play "Greka." One is spooky, the other funny. Both raise philosophical questions that are perfect to savor over tea and treats, accompanied by the sound of a guitar.
You likely have not only roles assigned but also specific responsibilities? It’s a small team…
And why is your "little wagon" called HOLM?
What kind of repertoire did you dream of back then?
– A year ago, when everyone was locked down due to COVID and many online platforms made their content free, there was a huge surge of love for Shakespeare’s Globe Theatre. We discussed this a lot in our group chat for artists. At the time, an Instagram archive dedicated to art from Nizhny Tagil—curated by Anya Kiyashchenko, a former colleague of mine—was also gaining momentum. That inspired us. We wondered: why aren’t we doing anything ourselves, given all these creative examples right in front of us? And that’s when, as they say, the stars aligned.
The HOLM Theater is the fruit of our collective epiphany.
After our debut on the streets of Tagil, we learned about one of Russia’s oldest street theaters—Monsieur Pejo’s Puppets (where all the actors perform in distinctive masks, without words or tickets; the primary focus is on transforming the spectator's inner world through expressive imagery and soundscapes, while drawing them into the performance).